Onderwerp : Re: [Etc-br] |áfrica + brasi|

oi!

tati pediu que eu me apresente. então nem sei quem aqui conheço e quem
não conheço, mas aqui vai! sou inglesa, mas uma inglesa bastante
"internacional" digamos, e moro aqui no brasil há um pouco mais que
três anos. desde 2001 mais ou menos que trabalho com tecnologias de
informação e comunicação. tenho um interesse especial pela produção e
pelo compartilhamento de conteúdos locais usando todo tipo de tics.
então minha perspectiva é menos tech talvez, e mais pelo lado de
ciências sociais etc, mas a minha consciência que preciso entender e
saber fazer a parte tech também vai ficando mais forte cada dia que
passa! ah, e faço parte do g2g desde o "início"...

aproveito então para comentar essa novidade sobre as possíveis
conexões com a áfrica no /etc. parece-me legal que haja interesse por
mulheres do continente africano pelo /etc (quais países além do ghana,
tati? o link que vc mandou é da etiopia eu acho. há um grupo em algum
país ou todas estão em lugares diferentes? alguém num país onde se
fala português tb?). na verdade não entendi exatamente como se daria
essa convergência com os outros carnavais /etc na áustria e no brasil.
qual é a proposta das meninas africanas? é para um encontro delas
presencial ou virtual?

bem isso de qq forma me faz pensar num tema que vai ser chave para qq
tipo de troca, entre o /etc na áustria e o /etc brasileiro, e entre o
/etc brasileiro e o possível /etc "africano" -- o idioma ou seja a
tradução. pelo que eu entendo há algumas brasileiras que vão
participar do encontro na áustria? mas o idioma principal lá vai ser
qual -- inglês, alemão? e nos aqui em português, obviamente. e na
áfrica depende do país mas se for ghana e etiopia, inglês. enfim, acho
que vale uma reflexão sobre tudo isso com antecedência.

bjs

tori




On 09/05/07, tati <tatiw op riseup.net> wrote:
> gente parece que na lista do /etc internacional se inscreveram umas 16
> meninas de ghana e outros lugares da áfrica
> elas tão pensando em como fazer para atendê-las e pensaram em sugerir
> uma convergência com o /etc-br tipo acontecer um encontro lá tb na mesma
> data ou algo parecido.. o que acham? um dos sites é esse
> http://www.efossnet.org/faq2.php
> (navegando acha-se as mulheres, mas estranhamente parece minoria..)
>
> vamos dar boas vindas a tori e a patricia q entraram na lista!
> se apresentem mulheres!
> ;))
>
> xt
>
> --
> "Wanderlyne trata principalmente do tema do poder, rompendo com as concepções clássicas deste termo. Para elx, o poder não pode ser localizado em uma instituição ou no Estado, o que tornaria impossível a "tomada de poder" proposta pelos marxistas . O poder não é considerado como algo que o indivíduo cede a um soberano (concepção contratual jurídico-política), mas sim como uma relação de forças. Ao ser relação, o poder está em todas as partes, uma pessoa está atravessada por relações de poder, não pode ser considerada independente delas. Para Wanderlyne, o poder não somente reprime, mas também produz efeitos de verdade e saber, constituindo verdades, práticas e subjetividades.
>
> _______________________________________________
> Etc-br mailing list
> Etc-br op systerserver.net
> http://systerserver.net/cgi-bin/mailman/listinfo/etc-br
>